Dekasegi ganador del NHK Nodojiman Champion Taikai 2010
TOKYO.- Un extranjero se adjudicó la vigésima primera edición del Nodojiman Champion Taikai 「のど自慢チャンピオン大会」 desarrollada en la noche del sábado en el NHK Hall del distrito tokiota de Shibuya.
Se trata del brasileño Robertinho Casanova(43) quien interpretó magistralmente el tema Chigiri 『契り』 popularizado hace muchos años por el cantante de enka Itsuki Hiroshi (五木ひろし) y acaparó los comentarios entre los miembros del jurado.
El ganador de la edición semanal del popular programa de concurso de canto desarrollada el pasado 22 de febrero en la ciudad de Shimizu en la prefectura de Shizuoka, no pudo evitar derramar lágrimas de emoción cuando el animador Tokuda Akira reveló el nombre del ganador.
En el amplio auditorio se encontraba su esposa japonesa Mika (a quien conoció en Sao Paulo a donde ella viajó para aprender bossa nova) y su pequeña hija quienes junto a un grupo de amigos estallaron de alegría al saber que el brasileño había sido elegido como el mejor de la jornada.
En el año 1998, los médicos le diagnosticaron “lupo“, una enfermedad que requería hemodiálisis tres veces por semana, en sesiones que duraban cuatro horas para que le filtren las impurezas. En el 2001 se somete a un trasplante de riñón teniendo como donante a uno de sus hermanos que le evitó seguir soportando esas intensas jornadas.
En la actualidad labora en una fábrica y es el único sostén de su hogar. Su esposa solo se dedica al cuidado de su pequeña. Como el salario es bajo, Robertinho Casanova se las ingenia para ofrecer presentaciones musicales junto a su esposa Mika en diferentes locales brasileños y eventos sociales para solventar gastos.
Sus pocos ratos libres, los aprovecha para estudiar japonés porque se ha propuesto establecer raíces en este país y es consciente que para poder progresar debe dominar el idioma.
Durante el concurso, Robertinho Casanova quien canta de manera excepcional demostró a los televidentes que se esfuerza por aprender el idioma tratando de expresarse en japonés.
Al final del concurso, con trofeo en mano y acompañado de su esposa e hija, volvió a interpretar el tema que le pemitió hacerse conocido a nivel nacional e internacional a través de la señal NHK World. Su sueño es convertirse en cantante profesional y ya dio el primer paso. Parabens!!!
EL DATO
La edición 2002 del Nodojiman Champion Taikai tuvo como ganadora absoluta a la argentina Vanessa Oshiro, quien hoy desarrolla su carrera profesional como cantante de música enka en Japón; dos años antes, el peruano Yoshi Oshiro se adjudicó el premio a la mejor participación.
© 2010 NOTICIAS NIPPON
.

Waaaaaaaaaaa!!!!!!!!!! q bueno!!! que alguien que no tenga ninguna descendencia japonesa gane este premio. esto muestra el interés q depsierta esta cultura x aquellos q no tenemos ninguna raiz nipona!!!!!! Yo lo oi cantar y lo hizo muy bien auq no pude ver completo el programa q tuve q salir!!!!!!!!! Noooooooooooooooo!!!!
.
.
———————————————————–—–
FROM PERU: 2010/03/07 at 12:15am
—————————————————————–
me parece que lo he visto actuar en toyohashi cantando junto a una japonesa que ahora se que es su esposa. felicitaciones!
.
.
———————————————————–—–
FROM JAPAN: 2010/03/08 at 9:10pm
—————————————————————–